English text follows…

اعضای محترم و دوستداران کنگره ایرانیان کانادا

کارزار تغییر و بازسازی در چند ماه گذشته برای جایگزین کردن هیئت مدیره خلافکار و ناکارآمد کنونی با بسیاری از اعضای جامعه ایرانی کانادایی به گفتگو و مذاکره پرداخت. حاصل این تلاش، فهرستی نه (۹) نفره از بهترین اعضای این جامعه است که از گرایش‌های گوناگون و شهرهای مختلف کانادا گرد هم آمده‌اند تا با کمک یک‌دیگر و یاری اعضای کنگره هیئت مدیره‌ای بسازند که نماینده و سخنگوی واقعی جامعه متکثر ایرانیان کانادا باشند

با آرام شدن بحران ناشی از همه‌گیری کووید-۱۹ شرایط لازم برای معرفی این نامزدها فراهم گشته است. به این منظور، فهرست نامزدهای کارزار در یک برنامه ویدئویی زنده معرفی خواهند گردید. این برنامه در پلتفرم زوم اجرا خواهد شد. اطلاعات مربوط به این برنامه به شرح زیر است

تاریخ: سه‌شنبه، ۴ آگوست ۲۰۲۰
زمان: ۷ عصر: تورنتو و مونترال/ ۴ عصر: ونکوور/ ۵ عصر: کلگری/ ۶ عصر: وینیپگ/ ۸ شب: هالیفاکس / ۸:۳۰ شب: سنت جان

پلتفرم: زوم – برای شرکت در زوم از طریق لینک زیر ثبت نام نمایید


https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMof-uurzkoHNW7upQzJGCVJJbXBatNhpBV

نکته مهم-۱: به دلیل محدود بودن شمار نفرات برای حضور در پلتفرم زوم، دوستانی که زودتر نام نویسی و به موقع در نشست شرکت کنند، فرصت طرح پرسشها و دیدگاههای خود در خلال برنامه را خواهند داشت

نکته مهم-۲: با نام نویسی در این برنامه، شما با مقررات جلسات آنلاین کارزار موافقت میکنید

با عضو شدن در صفحه فیسبوک و کانال تلگرام کارزار می‌توانید در گفتگوها آینده ما شرکت نمایید و در جریان آخرین خبرهای کارزار قرار بگیرید

t.me/changeICC
fb.me/ChangeICC

برای آگاهی درباره کارزار و برنامه های آن به وبسایت کارزار مراجعه نمایید

www.changeICC.ca

لطفا برای در میان گذاشتن نظرات و پرسشهای خود در مورد کارزار به ما ایمیل بزنید
info@changeICC.ca

#changeICC

Announcing the Candidates
ICC Change and Revival Campaign

Members and supporters of the Iranian Canadian Congress (ICC),

In order to replace the current illegitimate and incompetent Board of Directors of the ICC, the Change and Revival Campaign has held discussions and negotiations with numerous members of the Iranian-Canadian community. These efforts have culminated in the selection of nine of the most competent members of the community as the candidates of the campaign. These candidates represent the diversity of the ICC membership and have come together to form a Board that is a true representative of the Iranian-Canadian community.

With the Covid-19 crisis gradually subsiding, the time is ripe for the announcement of the Campaign’s slate of candidates for the upcoming election. This list will be announced in a live video through Zoom. Please find the relevant information below:

Date: Tuesday, August 4, 2020
Time: 7 PM Toronto/ Montreal, 4 PM Vancouver, 5 PM Calgary, 6 PM Winnipeg, 8 PM Halifax and 8:30 PM Saint John’s

Platform: Zoom – Please register through the link below:



https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMof-uurzkoHNW7upQzJGCVJJbXBatNhpBV

Important Note 1: Please note that the number of attendees is limited by Zoom. Those who register early and attend the live meeting on time will have the opportunity to ask their questions and share opinions in the Q/A section.

Important Note 2: By registering for this zoom meeting, you agree with the campaign terms and condition for virtual meetings.

Campaign Social Media: Please follow us on Facebook and Telegram to follow the news and participate in the future discussions.

Telegram Channel:    t.me/changeICC
Facebook Channel:    fb.me/ChangeICC

For more info about the Campaign, please visit our website at www.changeICC.ca.
For your inquiries please email us at:   info@changeICC.ca